1 00:00:04,309 --> 00:00:07,950 Ik heb de hele tijd veel meesters gediend geschiedenis. 2 00:00:08,610 --> 00:00:12,770 Nu wil ik terug naar huis waar ik kan wees vrij. 3 00:00:13,030 --> 00:00:17,290 Dan kom je samen met de opaal binnen jouw hand. 4 00:00:17,530 --> 00:00:22,090 Nu is al uw wens mijn bevel. Dat klopt. 5 00:00:22,790 --> 00:00:26,450 Genie, geest van beneden. 6 00:00:26,750 --> 00:00:29,270 Laat mijn wens uitkomen. 7 00:00:29,650 --> 00:00:30,700 Droom verder. 8 00:00:31,680 --> 00:00:34,940 Jeannie, Jeannie van beneden. 9 00:00:35,480 --> 00:00:38,040 Ik zou willen dat je deed wat ik wil dat je doet. 10 00:00:38,520 --> 00:00:39,570 Ah, ja, oké. 11 00:00:39,740 --> 00:00:41,780 Jeannie van beneden. 12 00:00:43,100 --> 00:00:44,540 Papa, we zijn vrij! 13 00:00:45,700 --> 00:00:49,840 Ik kan Jane Eyre echt begrijpen omdat ze zoveel op mij lijkt. 14 00:00:50,260 --> 00:00:54,659 Ze heeft bruin haar, net als ik, en zij draagt pastelkleurige citroenen en blauwtinten, wat dat ook is 15 00:00:54,660 --> 00:00:55,920 ook mijn favoriete kleuren. 16 00:00:56,340 --> 00:01:00,500 Jane Eyre is een fictief personage. Het is vandaag de dag van de boekrecensie, en ik ook 17 00:01:00,501 --> 00:01:02,279 Niet dat ik zenuwachtig ben of zo. 18 00:01:02,280 --> 00:01:05,779 Ik vind het niet leuk om vooraan op te staan iedereen en überhaupt moeilijk praten. 19 00:01:05,780 --> 00:01:08,190 Echt, ik ben volledig en volkomen zelfverzekerd. 20 00:01:09,980 --> 00:01:12,800 Ben je zenuwachtig of zo? 21 00:01:13,020 --> 00:01:14,440 Het lijkt wel een sauna daarbinnen. 22 00:01:14,980 --> 00:01:16,480 Nerveus? Kijk eens hoe belachelijk. 23 00:01:16,620 --> 00:01:18,000 Ik heb de opaal als ik hem nodig heb. 24 00:01:18,580 --> 00:01:19,840 Wat doe je daar? 25 00:01:20,000 --> 00:01:21,800 Oh, ik sta gewoon klaar voor een wens. 26 00:01:22,800 --> 00:01:27,919 Als Jane Eyre vandaag nog leefde, denk ik dat ik Ik kan gerust zeggen dat ze maat 8 zou hebben 27 00:01:27,920 --> 00:01:32,420 mij, en zij zou het waarschijnlijk dragen Versace en van hiphop houden, net als 28 00:01:32,900 --> 00:01:33,950 Dank je. 29 00:01:35,760 --> 00:01:39,310 Dank u, mevrouw Humphrey. Dat was een zeer persoonlijke kijk op een geweldige roman. 30 00:01:39,900 --> 00:01:45,320 Nu zal Penelope Townes met ons spreken over Oliver Twist van Charles Dickens. 31 00:01:48,120 --> 00:01:49,170 Mevrouw Tijden. 32 00:01:50,860 --> 00:01:51,940 Ik wou dat ik hier weg was. 33 00:01:55,180 --> 00:02:00,020 Ik zei: wegwezen, niet daarachter. 34 00:02:00,021 --> 00:02:05,279 Hoe dan ook, ik hoef geen toespraak te houden Bewijs dat ik alles over Charles weet 35 00:02:05,280 --> 00:02:07,040 Darwin. Charles Dickens. 36 00:02:07,480 --> 00:02:11,980 Oh mama, het spijt me, ik kan het uitleggen alles. 37 00:02:12,380 --> 00:02:14,560 Nee, Penelope, ik heb eindelijk besloten. 38 00:02:14,960 --> 00:02:18,570 Charles Dickens had gelijk toen hij zei: I zal niet weglopen voor levensuitdagingen. 39 00:02:18,840 --> 00:02:19,890 Maar ga ze frontaal tegemoet. 40 00:02:20,060 --> 00:02:23,520 Precies. En zo'n soort zal ik ook zijn van persoon. 41 00:02:24,080 --> 00:02:25,130 Nuttig, creatief. 42 00:02:25,620 --> 00:02:28,320 Ik voel me klaar om het leven weer te omarmen. 43 00:02:28,321 --> 00:02:32,719 Snyder was een tegenslag. We gingen naar trouwen, maar hij besloot zich bij de 44 00:02:32,720 --> 00:02:33,739 klooster in plaats daarvan. 45 00:02:33,740 --> 00:02:35,060 Boeit mij niet meer. 46 00:02:35,520 --> 00:02:37,600 Ik zit niet in de rebound. Ik ben herboren. 47 00:02:38,120 --> 00:02:43,379 En als de liefde ooit weer op mijn pad komt, dan ben ik dat ga het met beide handen aanpakken. Goed 48 00:02:43,380 --> 00:02:44,880 voor jou, mijn dame. 49 00:02:47,370 --> 00:02:50,560 Goed om te zien dat er een probleem is met spreken in het openbaar zit niet in de familie. 50 00:02:53,441 --> 00:02:54,929 Wauw 51 00:02:54,930 --> 00:03:05,670 - ha! 52 00:03:06,870 --> 00:03:07,920 Dag, Didy. 53 00:03:07,921 --> 00:03:09,129 G'day, allemaal. 54 00:03:09,130 --> 00:03:13,730 Hallo. Ik wil je voorstellen aan Hank en Marge, Homer en Nance. 55 00:03:13,731 --> 00:03:19,499 Zij zijn de juryleden van Townsville Talentenjacht op country- en westerse muziek. 56 00:03:19,500 --> 00:03:22,039 Ik laat ze alleen een beetje zien van de land dat ik thuis noem. 57 00:03:22,040 --> 00:03:23,500 Het land waar ik graag rijd. 58 00:03:24,880 --> 00:03:26,020 Hoe gaat het met jullie? 59 00:03:26,640 --> 00:03:30,460 Ik ben Hank de Yank. Hé, je hebt een geweldige land hier ook. 60 00:03:30,820 --> 00:03:34,780 Natuurlijk is jouw outback niet zo dichtbij groot als die van ons thuis, maar wat de 61 00:03:35,220 --> 00:03:39,159 Weet je, lieverd, ik kon het er niet mee eens zijn jij meer. Ik hou van dit land, maar als 62 00:03:39,160 --> 00:03:40,210 je merkt het... 63 00:03:40,350 --> 00:03:42,690 Het is niet zo groot als degene die we binnenkwamen Amerika. 64 00:03:42,691 --> 00:03:46,549 Kijk, als jullie gewoon willen ontspannen, Ik breng je snel naar de camping, 65 00:03:46,550 --> 00:03:47,600 oké? 66 00:03:47,890 --> 00:03:49,430 Tot straks allemaal. Tot ziens. 67 00:03:49,431 --> 00:03:53,109 Ja, dus Penn, weet je, dat wil je wel Kom kijken hoe ik speel op de Country Music 68 00:03:53,110 --> 00:03:54,950 Feest? O, wat speel je? 69 00:03:55,530 --> 00:03:59,909 Oh, bas, een beetje zang, weet je. De Townsville country- en westernmuziek 70 00:03:59,910 --> 00:04:02,390 Festival. Je zou een mok voor mij zijn. 71 00:04:02,610 --> 00:04:03,660 O, mijn dame. 72 00:04:05,590 --> 00:04:08,110 Ik hou van country en western. 73 00:04:08,111 --> 00:04:11,299 Nou, daar kijk je toevallig naar de winnaars van de talentenjacht voor de 74 00:04:11,300 --> 00:04:12,359 laatste drie jaar op rij. 75 00:04:12,360 --> 00:04:13,440 Ik moest de verliezers zien. 76 00:04:13,740 --> 00:04:14,940 Wie was de winnaar? 77 00:04:17,339 --> 00:04:18,959 Nou, dat waren we, lieverd. 78 00:04:20,079 --> 00:04:23,760 Ik deed het zingen, ik deed het spel, en ik schreef het lied. 79 00:04:24,000 --> 00:04:28,660 Hé, maar ik heb het deelnameformulier ingevuld. O, Mevrouw, we moeten gaan. 80 00:04:29,860 --> 00:04:32,390 Nou, ik weet niet veel over het land en wapens. 81 00:04:32,940 --> 00:04:34,380 Wat denk jij, Penelope? 82 00:04:34,600 --> 00:04:36,770 Ik denk dat dit het slechtste idee is dat ik ooit heb gehad gehoord. 83 00:04:36,920 --> 00:04:38,600 Kom op, denk aan Charles Dickens. 84 00:04:38,640 --> 00:04:43,039 Is hij net als het platteland en nat, nietwaar? Oh ja, zeker, ja -a-ree, Bobby 85 00:04:43,040 --> 00:04:44,019 zou hebben. 86 00:04:44,020 --> 00:04:50,999 Het gaat eigenlijk over alles zaken, zoals hartzeer, echtscheiding, 87 00:04:51,000 --> 00:04:52,050 medicijnen. 88 00:04:54,051 --> 00:05:00,679 Waarom probeer je het niet eens, Pen? ik bedoel, het lijkt erop dat je in orde bent 89 00:05:00,680 --> 00:05:01,730 stem. 90 00:05:01,731 --> 00:05:02,749 een grapje maken. 91 00:05:02,750 --> 00:05:06,129 Als ik voor een publiek, ik zou gewoon omvallen en flauwvallen. 92 00:05:06,130 --> 00:05:08,120 Oh, mijn God, dat zou deel kunnen uitmaken van de handelen. 93 00:05:08,290 --> 00:05:10,870 Oh, ga verder, laat mij. 94 00:05:11,130 --> 00:05:14,080 Kijk, ik wil gewoon met je zingen. Ik ben bruisend van emotie. 95 00:05:14,410 --> 00:05:16,130 Het komt overal uit mij naar boven. 96 00:05:16,370 --> 00:05:17,420 Ik ben er vol van. 97 00:05:17,590 --> 00:05:19,310 Elke herfst druipt het uit mij. 98 00:05:20,150 --> 00:05:21,200 God, ik weet het. 99 00:05:22,210 --> 00:05:25,789 Luister, als we de wedstrijd hebben gewonnen, denk dan eens na van hoe goed het voor ons zou zijn 100 00:05:25,790 --> 00:05:27,769 klanten. We zaten rond de kampvuur. 101 00:05:27,770 --> 00:05:28,820 We zouden zingen. 102 00:05:29,070 --> 00:05:30,490 Het zou zo goed zijn voor de zaken. 103 00:05:31,240 --> 00:05:32,620 Het is nog niet erg genoeg. 104 00:05:32,621 --> 00:05:36,019 Als je mij niet met je laat zingen, dan doe ik dat wel Ik ga gewoon wegrennen en je verlaten 105 00:05:36,020 --> 00:05:36,879 een bedrijfsschuld. 106 00:05:36,880 --> 00:05:38,260 Dat is zo laag. 107 00:05:38,700 --> 00:05:41,140 Nou, ik weet het. Oké dan. Ik zal zingen met jou. 108 00:05:41,400 --> 00:05:42,580 Maar je zult er spijt van krijgen. 109 00:05:45,800 --> 00:05:52,459 Als een deo op de rodeo, schud je 110 00:05:52,460 --> 00:05:53,520 ik op. 111 00:05:53,800 --> 00:05:54,850 Ik ben glorieus. 112 00:05:55,180 --> 00:05:57,020 Ik heb het perfecte plan. Controleer dit. 113 00:05:57,021 --> 00:06:00,909 We krijgen Penelope op het podium, dus als zij flauwvalt, gaan we naar binnen en pakken dat 114 00:06:00,910 --> 00:06:03,629 opaal. Wat denk je? Hoe komen wij haar überhaupt op het podium? Goed, 115 00:06:03,630 --> 00:06:04,730 vraag haar om bij mijn band te komen. 116 00:06:05,450 --> 00:06:06,710 Dat is een stom idee. 117 00:06:07,070 --> 00:06:10,070 A, ze is geen idioot. B, dat is ze niet doof. 118 00:06:11,250 --> 00:06:14,950 Oh, mooie dame, kom bij mij zitten. 119 00:06:20,590 --> 00:06:22,930 dieselmotor en mijn eigen CB. 120 00:06:23,590 --> 00:06:28,610 Dus, tien-vier, goede vriend. Wees niet binnen geen haast als je ernaast stopt 121 00:06:29,430 --> 00:06:35,209 Dat is zo mooi, mijn dame. Ik kan het niet geloof dat je daarop rijdt. Ik ook niet. 122 00:06:35,210 --> 00:06:39,150 verbaasd. Het kwam er zomaar uit ik. Ja, iets uit Alien. 123 00:06:39,470 --> 00:06:42,390 Ik ben zo opgewonden over deze hele CNW fenomeen. 124 00:06:42,710 --> 00:06:44,030 Ik voel me zo geïnspireerd. 125 00:06:44,230 --> 00:06:47,110 Ik hou van de pakkende deuntjes, de symboliek, de vrachtwagens. 126 00:06:48,020 --> 00:06:51,520 Ik ben zo opgewonden dat ik bij ons ben binnengekomen de talentenjacht. 127 00:06:52,660 --> 00:06:55,460 Jij kunt de zanger zijn, Pen. Wat een geweldig idee. 128 00:06:56,140 --> 00:06:58,980 Fantastisch. Nee, onmogelijk. Ik kan niet zingen. 129 00:06:59,280 --> 00:07:01,400 O ja, dat kan. We hebben je gehoord in de douche. 130 00:07:02,420 --> 00:07:04,260 Oh, wees een sport, Penelope. 131 00:07:04,840 --> 00:07:06,960 Nee, ik kon niet zingen voor mensen. 132 00:07:07,780 --> 00:07:11,340 Nou ja, misschien moet ik dan wel zingen. 133 00:07:14,180 --> 00:07:16,230 Ik wou dat je met iets kwam anders. 134 00:07:16,990 --> 00:07:18,850 Ik heb altijd al een banjo gewild. 135 00:07:22,070 --> 00:07:23,120 Bruce! 136 00:07:24,130 --> 00:07:26,850 Het is alsof al mijn dromen uitkomen. 137 00:07:29,050 --> 00:07:31,370 Frankie en Johnny waren geliefden. 138 00:07:31,850 --> 00:07:34,690 O Heer, in haar hadden zij lief. 139 00:07:35,590 --> 00:07:38,810 Als ze onderweg zijn in hun vrachtwagen reed. 140 00:07:39,370 --> 00:07:41,010 Vrij als een schildpad... 141 00:07:52,480 --> 00:07:53,640 Baz, ben je daarbinnen? 142 00:08:27,790 --> 00:08:29,370 Ik moet niet vergeten dat terug te geven. 143 00:08:30,090 --> 00:08:33,530 Je wrijft het opaal in je hand, je elke wens is om een man te helpen. 144 00:08:33,750 --> 00:08:34,800 Jullie zijn zulke grappenmakers. 145 00:08:34,990 --> 00:08:36,670 Kom op, ik moet de was doen. 146 00:08:39,150 --> 00:08:42,510 Oh, ik wou dat de was klaar was. 147 00:08:47,590 --> 00:08:50,270 Nou, ik zal verdwaald zijn. 148 00:08:54,550 --> 00:08:56,290 Waar heb ik het opaal neergezet? 149 00:09:05,840 --> 00:09:11,099 Oh, juffrouw Penelope, u heeft zo'n mooie stem. Ik zou echt willen dat je dat deed 150 00:09:11,100 --> 00:09:11,899 bij ons. 151 00:09:11,900 --> 00:09:12,950 Nee, Molly. 152 00:09:14,000 --> 00:09:15,050 Ik zou het graag doen. 153 00:09:15,500 --> 00:09:19,660 Oh, gezegend, juffrouw Penelope. Jij maakt ons allemaal zo blij. 154 00:09:20,540 --> 00:09:24,619 Molly, heb je... We gaan het doen Morgen repeteren, en ik weet zeker dat jij dat ook bent 155 00:09:24,620 --> 00:09:27,400 moeder zou willen dat je een goede krijgt nachtrust. 156 00:09:27,840 --> 00:09:30,360 Mijn opaal, heb jij... En dat zou de mijne zijn wens ook. 157 00:09:34,860 --> 00:09:37,630 Alsjeblieft, Ben, ik moet naar bed. Ik zal zien jij in de ochtend. 158 00:09:40,260 --> 00:09:43,640 Je slaapt goed en rust uit stembanden. 159 00:09:43,900 --> 00:09:44,950 Nacht, Ben. 160 00:10:15,440 --> 00:10:17,060 Iets waar we aan hebben gewerkt. 161 00:10:17,980 --> 00:10:19,030 Laten we het doen. 162 00:10:19,320 --> 00:10:20,700 Bent u klaar, juffrouw Penelope? 163 00:10:21,500 --> 00:10:23,180 Je hebt zo'n mooie stem. 164 00:10:23,400 --> 00:10:25,820 Ik wou dat het wat opfleurde, lieverd. 165 00:10:26,060 --> 00:10:27,110 Ja, ik ook. 166 00:10:30,220 --> 00:10:34,960 Zie je? Niet mijn opaal. Oh, de opaal. Ik zal zoek het later op. Laten we rocken. 167 00:10:35,840 --> 00:10:37,520 En één en twee. 168 00:10:39,940 --> 00:10:40,990 Knal. 169 00:10:46,600 --> 00:10:49,540 En één en twee en een één, twee, drie. 170 00:11:03,080 --> 00:11:07,380 Wanneer kom je binnen? Ik weet. 171 00:11:07,720 --> 00:11:09,500 Ik moet meer glimlachen. 172 00:11:10,060 --> 00:11:13,879 Mossy, je moet naar mijn opaal zoeken. De Opaal is niet zo belangrijk, mevrouw 173 00:11:13,880 --> 00:11:17,280 Penelope. Ik zou willen dat je ermee ophield erover. Nee, Mossy, alsjeblieft. 174 00:11:19,520 --> 00:11:20,570 Laten we het opnieuw proberen. 175 00:11:22,020 --> 00:11:24,420 Creatief zijn is zo verkwikkend. 176 00:11:25,480 --> 00:11:27,140 En één en... 177 00:12:10,730 --> 00:12:12,530 Ik denk dat ik het nu snap. 178 00:12:15,330 --> 00:12:18,989 Zou je niet willen dat je dat kon spelen? banjo? Je wordt geen goede 179 00:12:18,990 --> 00:12:21,710 er naar verlangen. Het is de praktijk die het maakt perfect. 180 00:12:22,010 --> 00:12:26,149 Het is niet mijn bedoeling om erover door te gaan of er een punt van te maken gedoe of zo, en dat haat ik 181 00:12:26,150 --> 00:12:29,229 onderbreek je banjooefening, maar dat was ik wel Ik vroeg me af of je naar mij zou kunnen zoeken 182 00:12:29,230 --> 00:12:34,289 opaal. Penelope, stop met het lastigvallen van Mossy over dat stomme opaal. Zie je het niet? 183 00:12:34,290 --> 00:12:36,569 ze draagt een zware last en ze heeft ons nodig ondersteuning? 184 00:12:36,570 --> 00:12:37,710 Kom op, allemaal. 185 00:12:42,660 --> 00:12:43,710 Slecht. Slecht. 186 00:12:43,880 --> 00:12:47,160 Slecht. Het zijn drie, maat. Kijk maar naar mij. 187 00:12:47,480 --> 00:12:48,580 Eén, twee. 188 00:12:48,920 --> 00:12:50,340 Eén, twee, drie. 189 00:13:18,260 --> 00:13:19,310 Sorry. 190 00:13:19,600 --> 00:13:22,980 Ik reed net met mijn eigen voertuig van de hoofdspoor. 191 00:13:24,340 --> 00:13:27,580 Oké, iedereen, laten we ons nu concentreren. 192 00:13:27,920 --> 00:13:31,620 Ja, laten we het echt proberen voor dat land voelen. 193 00:13:31,900 --> 00:13:34,430 Alleen al het spelen van de juiste noten zou een goed begin. 194 00:13:34,460 --> 00:13:38,360 Kom op, lieverd, dat hebben we niet nodig down-vibe ding. Je weet wat ik bedoel. 195 00:13:38,800 --> 00:13:44,079 We moeten ons eigen tuig besturen, maar... we gaan allemaal over dezelfde snelweg 196 00:13:44,080 --> 00:13:45,640 we moeten samen reizen. 197 00:13:47,020 --> 00:13:48,070 vrachtwagenchauffeur worden. 198 00:13:48,440 --> 00:13:50,680 Natuurlijk, lieverd. 199 00:13:51,420 --> 00:13:58,079 Stel je voor, daar ben je, aan het nemen last van uw eigen tuig vooraan 200 00:13:58,080 --> 00:13:59,900 en duizenden mensen. 201 00:14:00,160 --> 00:14:01,900 O, mama. 202 00:14:02,140 --> 00:14:03,340 O, lieverd. 203 00:14:20,080 --> 00:14:22,500 Jane en haar band zijn gewoon de ergste. 204 00:14:23,040 --> 00:14:24,090 Ja? 205 00:14:25,120 --> 00:14:26,880 Dus we gaan haar op het podium krijgen. 206 00:14:27,280 --> 00:14:29,820 We pakken het opaal en winnen de concurrentie. 207 00:14:29,821 --> 00:14:31,119 Wat een parel! 208 00:14:31,120 --> 00:14:34,430 Ze gaat de wedstrijd niet winnen. Niet als mijn band speelt. 209 00:14:35,700 --> 00:14:39,859 Nou, nadat Darlene en ik ze hebben teruggebracht tot tranen, daar willen ze waarschijnlijk wel een beetje van 210 00:14:39,860 --> 00:14:40,910 komische opluchting. 211 00:14:44,260 --> 00:14:47,220 Waarom geef je ons niet een voorproefje? 212 00:14:47,500 --> 00:14:49,060 Je hebt gelijk. Houd je hoed vast. 213 00:14:49,480 --> 00:14:50,530 Ben je klaar, pop? 214 00:14:50,880 --> 00:14:52,100 Eén, twee. 215 00:14:53,100 --> 00:14:59,639 Als een deo op de rodeo. Je schudt me wakker 216 00:14:59,640 --> 00:15:06,639 Als we -o spelen in de mayo Like a pasgeboren 217 00:15:06,640 --> 00:15:07,879 pup 218 00:15:07,880 --> 00:15:14,800 Eh, 219 00:15:14,820 --> 00:15:18,480 Pardon, ik moet gaan repeteren met de jongens. 220 00:15:18,481 --> 00:15:24,299 Luister, lieverd, wat speel je bij? Je begrijpt de tekst, niet 221 00:15:24,300 --> 00:15:28,180 Het liedje gaat over mij. Je zingt mee ik. Ik ben die pasgeboren pup. 222 00:15:28,580 --> 00:15:33,299 Ja. Oh nee, maat, de teksten zijn er zoals dit. Het is... Vang dit op 223 00:15:33,300 --> 00:15:34,920 kangoeroe en ook een kaketoe. 224 00:15:35,400 --> 00:15:36,450 Ze waren uit... 225 00:15:51,080 --> 00:15:52,300 Kijk naar jezelf, Zay. 226 00:15:52,660 --> 00:15:53,800 Moe, moo. 227 00:15:55,060 --> 00:15:58,680 Ik zie je, Zor, later. Ik ga naar neem die Amerikanen mee naar de show. 228 00:15:58,920 --> 00:16:02,840 Ik wil dat de juryleden aardig en op hun gemak zijn en zorg dat je er goed en vroeg bent. 229 00:16:03,240 --> 00:16:04,880 OK? Vang je later. 230 00:16:08,360 --> 00:16:09,580 Zie je, mama? 231 00:16:09,581 --> 00:16:12,399 Het is opgetuigd. Wij hebben er geen kans op winnen. 232 00:16:12,400 --> 00:16:15,919 Ik had bij Charles Dickens moeten blijven. Het maakt niet uit of je wint of 233 00:16:15,920 --> 00:16:18,400 verliezen. Het is maar hoe je met je lading omgaat telt. 234 00:16:18,810 --> 00:16:20,870 Ik denk dat Pensring net van de weg is geraakt. 235 00:16:21,090 --> 00:16:22,770 Ja, ze ziet er een beetje klassiek uit. 236 00:16:23,590 --> 00:16:25,550 Iedereen klaar om vol te houden? 237 00:16:28,650 --> 00:16:30,410 O, Mossy! 238 00:16:32,530 --> 00:16:38,529 Dit is het meest opwindende wat er is is mij ooit overkomen. En jullie kijken allemaal 239 00:16:38,530 --> 00:16:43,070 gewoon perfect. Ik ben zo blij. Jij gaat om de show te stelen, Mossy. 240 00:16:43,510 --> 00:16:46,150 Oh, juffrouw Pirelli, ik heb uw opaal. 241 00:16:46,540 --> 00:16:49,380 Ik dacht dat je het misschien leuk zou vinden om het als een te dragen geluksbrenger. 242 00:16:49,640 --> 00:16:50,690 O, Marcy! 243 00:16:51,700 --> 00:16:52,750 Ik ben veilig! 244 00:16:55,060 --> 00:16:56,110 Nee. 245 00:16:59,240 --> 00:17:00,290 Absoluut. 246 00:17:04,119 --> 00:17:05,169 Ik zal het halen. 247 00:17:08,220 --> 00:17:09,579 Hallo? Ja. 248 00:17:25,770 --> 00:17:31,310 een machtige grote ring van vuur en het brandde in de Townsville Hall. 249 00:17:32,270 --> 00:17:35,250 De talentenjacht gaat niet door. 250 00:17:36,410 --> 00:17:38,550 Ik kan het niet geloven. 251 00:17:39,270 --> 00:17:43,250 Ik ben somber en gebroken van hart en blauw als blauw kan zijn. 252 00:17:44,690 --> 00:17:47,430 Ach, er is altijd nog volgend jaar. 253 00:17:47,730 --> 00:17:51,330 Ik heb dit fantastische boek gelezen van Charles Dickens. 254 00:17:52,620 --> 00:17:55,200 En ik kreeg het gewoon niet perfect. 255 00:17:55,780 --> 00:17:58,900 Het heeft geen zin dat ik iets probeer te doen nuttig of creatief. 256 00:17:59,400 --> 00:18:01,020 Ik ben een niets, een niemand. 257 00:18:01,340 --> 00:18:02,840 Lager dan de buik van een slang. 258 00:18:03,180 --> 00:18:05,470 Mossy kreeg die drie briefjes werken. 259 00:18:05,620 --> 00:18:11,260 Baz kwam op tijd binnen. En Penn, Wauw, Penn zong als een bel. 260 00:18:12,220 --> 00:18:14,870 Goh, Diana en ik kregen iets gebeurt. 261 00:18:15,740 --> 00:18:18,320 Ach, wij kunnen niets doen. 262 00:18:19,360 --> 00:18:21,460 De vrachtwagen heeft net geen benzine meer. 263 00:18:22,830 --> 00:18:24,770 Het was om te spelen als de wind. 264 00:18:25,390 --> 00:18:30,549 Als het niet te laat was, als we niet waren gevlucht zonder benzine, ik bedoel... I 265 00:18:30,550 --> 00:18:34,510 Ik wou dat ze van gedachten waren veranderd. 266 00:18:38,290 --> 00:18:39,340 Hallo? 267 00:18:41,590 --> 00:18:42,640 Ja. 268 00:18:43,290 --> 00:18:45,810 Wat? O ja! 269 00:18:46,190 --> 00:18:48,810 Nou, zegen je katoenplukhart! 270 00:18:50,190 --> 00:18:51,240 Weer aan! 271 00:19:32,240 --> 00:19:34,040 Je moet deze jongens de eer geven. 272 00:19:34,400 --> 00:19:37,280 Ik heb nog nooit zo slechte muziek gehoord in de VS Staten. 273 00:21:21,260 --> 00:21:22,640 Nou, die was half goed. 274 00:21:22,641 --> 00:21:26,059 Jij bent de volgende, Monopoly. Veel van mensen daarbuiten. Je voelt niet 275 00:21:26,060 --> 00:21:28,710 ben je? Nee, nee, ik ben niet zenuwachtig. Ik ben volkomen kalm. 276 00:21:28,740 --> 00:21:30,360 Dat kon je niet. Dat zou je niet doen. 277 00:21:30,600 --> 00:21:31,650 Veel succes, lieverd. 278 00:21:31,900 --> 00:21:33,260 Ik ben zo trots op je. 279 00:21:33,460 --> 00:21:34,510 Kom op, we zijn bezig. 280 00:21:36,040 --> 00:21:38,060 Kom op, laat het gaan, lieverd. 281 00:21:38,760 --> 00:21:42,679 Podiumangst is iets vreselijks. Jij laat een volwassen man niet winnen. Oké, 282 00:21:42,680 --> 00:21:48,639 en cowgirls, onze volgende deelnemer is de stadsfamilieband met een origineel 283 00:21:48,640 --> 00:21:53,510 compositie, Fast Truckin' Ze maken het allemaal ze voelen zich welkom, jij ook? 284 00:21:54,450 --> 00:22:01,129 Je wordt helemaal zwak aan de knie. Jij wilt om overal op te steunen 285 00:22:01,130 --> 00:22:02,570 podium, over het hele publiek. 286 00:22:06,270 --> 00:22:09,340 Je voelt je niet flauw, toch? Doen Wil je dat we je inhalen? 287 00:22:11,670 --> 00:22:14,430 Ik weet precies hoe plankenkoorts voelt zoals. 288 00:22:15,210 --> 00:22:17,070 Ik wou dat jullie het nu allebei konden voelen. 289 00:22:38,250 --> 00:22:39,470 Het is nu te laat om nog terug te keren. 290 00:22:41,130 --> 00:22:42,630 O, dat zou je niet doen. Niet nu. 291 00:22:49,670 --> 00:22:52,670 Een één, een twee, en een één, twee, drie. 292 00:23:10,090 --> 00:23:16,690 Ik heb een dieselmotor en de mijne CB. 293 00:23:17,030 --> 00:23:22,990 Dus doe alsof je een goed lichaam hebt als je dat bent naast mij optrekken. 294 00:23:23,890 --> 00:23:29,470 Snelle vrachtwagendame, eenzaam geweest op de snelweg. 295 00:23:29,890 --> 00:23:31,930 Maar als je mijn versnellingen verandert... 296 00:23:53,070 --> 00:23:54,510 Zij zijn zeker de winnaars. 297 00:23:54,890 --> 00:24:00,730 Maar als je mijn versnellingen verandert, breng je mee mij tot tranen. Maak een ritje, rijd mijn kant op. 298 00:24:08,230 --> 00:24:11,170 Wauw. Ik wou dat Marcy en Sophie het konden zien dit. 299 00:24:11,530 --> 00:24:12,580 Zeker, Ben. 300 00:24:12,990 --> 00:24:16,390 Heeft niemand zijn opdracht afgerond Amerikaanse invloed? 301 00:24:17,430 --> 00:24:21,130 Oh. Eén en twee en één, twee, drie. 302 00:24:28,970 --> 00:24:34,350 Maar als je mijn versnellingen verandert, breng dan niet mee mij tot tranen. Rijd eens mijn kant op. 303 00:24:36,030 --> 00:24:40,249 Soms ligt er een blok op de baan, maar het is alleen je angst die je vasthoudt 304 00:24:40,250 --> 00:24:44,130 terug. Je kunt het groot maken door gewoon te geloven je bent opgetuigd. 305 00:24:44,950 --> 00:24:49,890 De laatste vrachtwagenchauffeur, ik was eenzaam op de snelweg. 306 00:24:50,350 --> 00:24:55,650 Maar als je mijn versnellingen verandert, breng dan niet mee mij tot tranen. Rijd eens mijn kant op. 307 00:25:03,441 --> 00:25:05,529 Jij bent de meester. 308 00:25:05,530 --> 00:25:06,189 Dat klopt. 309 00:25:06,190 --> 00:25:10,730 Ik ben de meester. Jij bent mijn geest. Jij horen bij mij. Ja. 310 00:25:11,390 --> 00:25:14,950 Ik heb de hele tijd veel meesters gediend geschiedenis. 311 00:25:15,810 --> 00:25:19,750 Nu wil ik terug naar huis waar ik kan wees vrij. 312 00:25:19,990 --> 00:25:24,210 Dan kom je samen met de opaal binnen jouw hand. 313 00:25:24,490 --> 00:25:29,150 Nu is al uw wens mijn bevel. Dat klopt. 314 00:25:29,750 --> 00:25:30,800 Geest. 315 00:25:38,740 --> 00:25:45,040 Genie, geest van beneden. Ik wens Je zou doen wat ik wil dat je doet. 316 00:25:45,440 --> 00:25:46,700 O ja, oké, lieverd. 317 00:25:51,200 --> 00:25:52,700 Geest van beneden. 318 00:25:52,750 --> 00:25:57,300 Reparatie en synchronisatie door Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0